17/05/2020
Der bretonische Abend kommt zurück - online!
La soirée bretonne est de retour, et contexte oblige, elle se déroulera en ligne !
~~~~~~~~~~~~~ INFOS ~~~~~~~~~~~~~~~
📅 Quand/Wann: dimanche 17 mai à 19:00
⏯️ Où/Wo: https://www.youtube.com/channel/UC7ZKLkHg2ftC-LD9RpQX4VQ/live
💬 Chat: https://pad.riseup.net/p/soireebretonne
🎩 Dons/Spende: https://www.paypal.me/auregann oder Überweisung http://lamenagerie.org/de/kontakt/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
🌸 Programme 🌸
- 19:00 - Bienvenue ! Wikommen!
- 19:10 - Musique : Peter
- 19:20 - Quizz de culture bretonne - à gagner : 3 bons d'achat à la crêperie Suzette // Bretonische Kultur Quiz (zu gewinnen: Gutschein für die Crêperie Suzette)
- 19:50 - Musique : Yves
- 20:00 - Initiation au breton avec Nicolas // Einführung zur bretonische Sprache
- 20:25 - Musique : Morceau de Breizh
- 20:30 - Grokanapé : la troupe d'improvisation franco-allemande du GroKabaret, connectée // Improtheater auf französisch und Deutsch mit GroKabaret
- 20:50 - Musique : Lorenz & Naschmil (Hamburg)
- 21:00 - Musique : Auregann
- 21:15 - Résultats du quizz // Quiz-Ergebnisse
- 21:20 - Musique : Sabine
- 21:30 - Au revoir ! Auf Wiedersehen!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
🥰 Un grand merci / vielen Dank an 🥰
- tous les bénévoles du collectif "Culture Bretonne à Berlin" qui ont proposé leur participation au programme. Rejoignez notre groupe ! https://www.facebook.com/groups/219274005551385/ Le site web : http://culture-bretonne-berlin.org
- l'association La Ménagerie de Berlin qui soutient les Soirées Bretonnes et autres activités autour de la culture bretonne à Berlin http://lamenagerie.org
- La troupe d'impro GroKabaret pour leur performance connectée
- Nicolas pour son introduction au breton
- les artistes qui ont préparé des vidéos aux petits oignons : Peter, Yves, Morceau de Breizh, Auregann, Sabine de Wellness Harp, Lorenz & Naschmil
- la crêperie Suzette de Prenzlauerberg
- à vous tous pour votre soutien ! Si vous souhaitez faire un petit don pour soutenir nos prochains évènements, vous pouvez faire un don sur Paypal : https://www.paypal.me/auregann ou par virement, IBAN ici : http://lamenagerie.org/de/kontakt/
